How to search a Hindi news video archive by what was said

A newsroom can search years of Hindi and regional-language bulletins by what was said and jump to the exact moment, if the tool genuinely handles Hindi, mixed Hindi-English speech and the other languages your channel airs.

Why date and slug search stops working

Most news archives are catalogued by date, slug and bulletin name, written once by whoever ingested the tape. Later questions are about a person, a quote or a place that nobody tagged. A producer looking for the minister's statement on a flood package has to already know which bulletin carried it.

What a searchable news archive holds

A time-aligned transcript of every bulletin, the people and places mentioned, the text on screen such as straps and tickers, and shot boundaries. A result then lands on the moment and not at the start of a long file.

The problems specific to Hindi news

Anchors move between Hindi and English inside one sentence. The same idea can be said with Urdu-origin or Sanskritised words. Names and places are spelled differently across scripts. A single bulletin can carry regional languages too.

Questions to ask a vendor

  • Which Indian languages are covered, listed by name?
  • How is mixed Hindi-English speech handled?
  • Will you run it on a sample of our own bulletins before we decide?
  • Can a query in Hindi find a clip spoken in another language?
  • Does it work on archives held on tape or in a MAM?

From result to broadcast

Each answer carries the title and timestamp, so a producer can open the exact moment, cut it, or build a compilation that traces back to its source bulletin.

Where Deepgrip fits

Deepgrip covers 23 Indian languages and English, including mixed-language speech, and indexes footage where it is held: NAS, LTO tape archives and MAM systems. It runs on Deepgrip cloud or on your own premises.

Book a demo with a sample of your archive. If it fits, we scope a paid 14-day proof of concept against success criteria agreed on day one.

Frequently asked

Can I search Hindi news video by what was said?

Yes. Speech is transcribed and indexed with timestamps, so a query returns the moment and not just the file.

Does it handle Hindi mixed with English?

Deepgrip handles mixed-language speech. The reliable test is a sample of your own bulletins, which we run during the demo.

Can I search in Hindi and find a clip in another language?

Yes. Queries work across 23 Indian languages and English.

Does the footage have to leave our premises?

No. Deepgrip can run on your own premises.

How do we start?

Book a demo with a sample of your archive. If it fits, we scope a paid 14-day proof of concept against success criteria agreed on day one.

Related